Websydian v6.1 online documentationOnline documentation - WebsydianExpress v3.5

Translate Messages and Texts

Overview

When Language Support is enabled it is possible to translate the Messages and Texts that are used by Websydian Express.

The page shows information about the message or text and allows you to select a language to translate the message into.

You must start by selecting the language that the message is to be translated into and then enter the translations for the fields on the page.

Input

1. Selected language

This drop down shows all the languages that have been created. Select the language which you want to translate the information into.

2. Name

Name identifying the message/text.

3. Text

The text of the message/text.

4. URL for Help

The complete URL where a document containing the help about the message is located.

Please note, this URL must be in the format needed to access the document from the outside of the webserver.

Actions

Apply

Clicking this button will save the translation to the database.

Delete

Clicking this button will delete the translation in the selected language.

Done

Clicking this button will close the pop-up window and return you to the Maintain Texts and Messages window.